Betydelse av dumma ord döva öron (vad är det, begrepp och definition)

Vad är ett dumt ord döva öron:

"Att dumma ord döva öron" är ett populärt ordspråk att vi inte bör lyssna på hänsynslösa eller opåtriktade kommentarer som uttryckligen eller förklädda innebär skadlig avsikt. Som sådan är den hemmahörande i Spanien och idag är den också utbredd i Amerika.

Ordspråket antar i detta avseende också ett råd eller en varning: före andras dumma ord kan vårt bästa svar bara vara den mest uppriktiga likgiltigheten.

Vi kan betrakta som dumma orden som sägs från okunnighet, utan verklig kunskap om en fråga eller fråga; orden som inte är omöjliga är dumma och i den meningen är hänsynslösa och opåtriktade; ord som uppenbarligen eller dolda, skadliga avsikter är dumt; Kort sagt, ord som inte hjälper eller bidrar med något är dumt, det vill säga negativa kommentarer och förstörande kritik.

Följaktligen är lärandet av ordspråket att vi inte ska påverkas av kommentarer eller uttalanden från andra som helt enkelt försöker störa oss, eftersom de inte har någon vinst och inte är värda, till och med att bli hörda. När vi sätter ordet i praktiken undviker vi därför besväret med att ta hand om det som inte ens är värt.

Som sådant kan detta ordstäv presentera olika varianter som "till dumma frågor, döva öron" eller "för dumma ord, döva öron", liksom dess mer radikala variant "till galna ord, döva öron". I ingenting varierar emellertid meddelandets bakgrund och betydelse.

På engelska är frasen som är närmast ordet " för galna ord, döva öron ", som vi kan översätta som 'till dementa ord, döva öron'.